Los nadies va caure a les meves mans un dia de la llarga setmana santa de l'any passat en què vaig fer el curs de monitor prop del Palau de la Música. Un curs intensiu i desgraciadament acompanyat per la pluja. A les set de la tarda, després de nou hores d'estar tancats i d'anar de l'escola al bar i del bar a l'escola, sortíem bojos... els que l'heu fet ja ho deveu saber. Si no hagués estat per la gent tant maca que vaig conèixer i alguns jocs, hauria estat infernal.
Això és, per tant, un bon record d'aquella època.
També us deixo un vídeo que acabo de trobar. El derecho de soñar recitada ni més ni menys que pel mateix Eduardo: http://www.youtube.com/watch?v=todj4fK7FFI&NR=1
LOS NADIES
Sueñan las pulgas con comprarse un perro
y sueñan los nadies con salir de pobres.
Que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte,
que
llueva a cántaros la buena suerte:
pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana,
ni nunca.
Ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte,
por mucho que los nadies la llamen
y aunque les pique la mano izquierda
o se levanten con el pie derecho
o empiecen el año cambiando de escoba.
Los nadies: los hijos de nadie, los dueños de nada.
Los nadies: los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre, muriendo la vida, jodidos, rejodidos.
Que no son, aunque sean.
Que no hablan idiomas, sino dialectos.
Que no profesan religiones, sino supersticiones.
Que no hacen arte, sino artesanía.
Que no practican cultura, sino folclore.
Que no son seres humanos, sino recursos humanos.
Que no tienen cara, sino brazos.
Que no tienen nombre, sino número.
Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica roja de la prensa local.
Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata
Eduardo Galeano
(Els fragments en cursiva no apareixen a la cançó per raons d’arranjament)
